Título AméricaLatina: Boletos con Cafeína
Título E.U: Caffeinated Concert Tickets
Estreno AméricaL: 30 Enero 2012
Código: 102
''Fist Pump'' dará un concierto & Rigby quiere ir, sólo que a Mordecai ésa banda se le hace ridícula hasta que se entera de que Margarita irá al Concierto. Por falta de dinero para los boletos deciden pedirle horas extras a Benson, & para cumplir con ésas tareas se ayudan del poder del Café. Más tarde, tienen que juntar más dinero, pero ya no tienen café así que hacen un trato con un Gran Grano de Café & su Traductor.
